{"id":3851,"date":"2012-09-18T15:44:34","date_gmt":"2012-09-18T15:44:34","guid":{"rendered":"http:\/\/noticias.centromariodionisio.org\/?p=3851"},"modified":"2012-09-22T15:10:30","modified_gmt":"2012-09-22T15:10:30","slug":"20-a-24-de-setembro-a-independencia-da-guine-oficina-de-castelhano-cinema-ao-ar-livre-com-sweeney-todd-ultimos-dias-da-exposicao-%c2%abver-agora-melhor-o-mais-distante%c2%bb","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/noticias.centromariodionisio.org\/?p=3851","title":{"rendered":"20 a 24 de Setembro: A independ\u00eancia da Guin\u00e9; oficina de castelhano; cinema ao ar livre com ‘Sweeney Todd’; \u00faltimos dias da exposi\u00e7\u00e3o \u00abVer agora melhor o mais distante\u00bb"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

HIST\u00d3RIAS DA HIST\u00d3RIA<\/strong><\/span>
\n A independ\u00eancia da Guin\u00e9<\/span>
\nQuinta-feira, 20 de Setembro, 18h<\/strong><\/p>\n

Nesta sess\u00e3o vamos falar sobre a independ\u00eancia da Guin\u00e9 a 24 de Setembro de 1973<\/strong> com Jorge Golias<\/strong><\/p>\n

Jorge Golias foi membro do MFA e estava na Guin\u00e9 quando a indep\u00eandencia foi declarada<\/strong>. Aqui<\/a> poder\u00e3o ler a sua interven\u00e7\u00e3o numa mesa redonda no Centro de Documenta\u00e7\u00e3o 25 de Abril sobre a descoloniza\u00e7\u00e3o da Guin\u00e9-Bissau.<\/p>\n

Ser\u00e3o lidos textos publicados na revista ZOE<\/em><\/strong> (1972-1973), dirigida por Jorge Golias.<\/p>\n

Neste ciclo, \u00abhist\u00f3rias da Hist\u00f3ria\u00bb<\/strong>, conversamos sobre efem\u00e9rides da Hist\u00f3ria, contempor\u00e2neas de M\u00e1rio Dion\u00edsio, pensando sempre tamb\u00e9m no que se passa hoje. Porque h\u00e1 coisas de que se fala hoje – como a t\u00e3o badalada \u00abcrise\u00bb – que n\u00e3o s\u00e3o coisas novas, algumas nunca deixaram de existir, outras ressurgiram em s\u00edtios e alturas diferentes. J\u00e1 fal\u00e1mos sobre a ascen\u00e7\u00e3o de Hitler ao poder, sobre a Comuna de Paris, sobre as \u00abapari\u00e7\u00f5es\u00bb de F\u00e1tima e sobre a Guerra Civil de Espanha e o franquismo nas popula\u00e7\u00f5es de fronteira.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

OFICINA DE CASTELHANO<\/span>
\nDomingo, 23 de Setembro, das 15h30 \u00e0s 17h30<\/strong><\/p>\n

Em Setembro temos uma nova oficina. Em cinco domingos vamos aprender a falar, ler e escrever melhor castelhano com Ana Rita Laureano<\/strong>.<\/p>\n

Perceber o porqu\u00ea da express\u00e3o \u00abno te entiendo\u00bb e desmontar ideias r\u00e1pidas que temos da l\u00edngua. Dar ferramentas para os participantes aprenderem a l\u00edngua falando e fazendo. E descobrir e n\u00e3o repetir os v\u00edcios do \u00abportunhol\u00bb.<\/p>\n

Nesta sess\u00e3o, como segundo prato, vamos tratar de \u00abTraduttore traditore\u00bb<\/strong>, os problemas da tradu\u00e7\u00e3o. Na sess\u00e3o seguinte, a sobremesa ser\u00e1 \u00abParceiros\u00bb.<\/p>\n

Para quem tiver algum conhecimento na l\u00edngua. A partir dos 16 anos. Quem quiser pode trazer textos para serem trabalhados.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

CICLO A PALETA E O MUNDO III<\/strong><\/span><\/p>\n

Na 3\u00aa parte do ciclo \u00abA Paleta e o Mundo\u00bb lemos obras que foram citadas em A Paleta e o Mundo<\/a><\/em> de M\u00e1rio Dion\u00edsio, ou obras de autores seus contempor\u00e2neos.<\/p>\n

Na passada segunda-feira, dia 17, termin\u00e1mos a leitura, com projec\u00e7\u00e3o de imagens das obras citadas, de Tratado da paisagem<\/strong><\/em> (1939) de Andr\u00e9 Lhote<\/strong>. As leituras deste ciclo recome\u00e7am em Outubro com a leitura de \u00abLi\u00e7\u00f5es do passado\u00bb de Georg Schmidt<\/strong> sobre o nascimento da arte contempor\u00e2nea.<\/p>\n

CICLO DE CINEMA AO AR LIVRE<\/span>
\nQUEM CANTA SEUS MALES ESPANTA<\/span>
\nSegunda-feira, 24 de Setembro, 21h30<\/strong><\/p>\n

Os tempos v\u00e3o maus. Uns choram e outros cantam. Por aqui, continuamos a mostrar o que alguns fizeram nas vidas que foram tendo. Este ciclo de cinema, porque \u00e9 ver\u00e3o e ao ar livre, tem muita m\u00fasica \u2013 que a m\u00fasica \u00e9 uma boa forma de dizer coisas. \u00c9 bom ouvir m\u00fasica ao ar livre. E ver o mundo enquanto se ouve m\u00fasica. E pensar. Nas vidas dos outros e nas nossas \u2013 as de cada um e tamb\u00e9m na da Casa da Achada. E falar depois de ter ouvido cantar. Um al\u00edvio uma vez por semana, quando o cerco \u00e9 grande.<\/p>\n

Nesta \u00faltima sess\u00e3o deste ciclo projectamos Sweeney Todd – O terr\u00edvel barbeiro de Fleet Street <\/strong><\/em>(2007, 116 min.) de Tim Burton<\/strong>.<\/p>\n

Sinopse<\/strong>: Depois de quinze anos de pris\u00e3o na Austr\u00e1lia, Benjamin Barker foge e chega a Londres com uma ideia na cabe\u00e7a\u00a0: vingar-se do juiz Turpin que o condenou para ficar com a sua mulher e o seu beb\u00e9 Johanna. Adoptando o nome de Sweeney Todd, retoma a sua barbearia, situada por cima da padaria da Sr.\u00aa Nellie Lovett que o informa do suic\u00eddio da sua mulher, depois de ter sido violada por Turpin. Quando o seu rival Pirelli lhe diz que o vai desmacarar, Sweeney mata-o e a Sr.\u00aa Lovett prop\u00f5e-lhe a forma de se desembara\u00e7ar do cad\u00e1ver: aproveitar a carne para pat\u00e9. Sweeney descobre que Turpin quer agora apoderar-se de Johanna, que mant\u00e9m em sequestro, com a cumplicidade de Bamford. Mas Anthony, o jovem marinheiro que salvou a vida a Sweedey durante a fuga, apaixona-se por ela, liberta-a e promete casar com ela. Entretanto, o bairro de Fleet Street foi-se deliciando com as tortas muito especiais da Sr.\u00aa Lovett, que se p\u00f5e a sonhar com uma nova vida, respeit\u00e1vel e burguesa: casada com Sweeney e tendo como filho adoptivo o antigo assistente de Pi-relli. Mas Sweeney continua deci-dido a levar at\u00e9 ao fim a sua vin-gan\u00e7a, custe o que custar\u2026 Come\u00e7a ent\u00e3o uma carnificina.<\/p>\n

Em Outubro come\u00e7a um novo ciclo de cinema dentro da Casa da Achada: \u00abCinema e Literatura\u00bb<\/strong>.<\/p>\n